Aihearkisto: Yleinen

Kruununprinssi Akishino virallinen kruununperijä

Japanin kruununprinssi Akishino-no-miya (Fumihito) on nyt muodollisesti julistettu Japanin keisari-istuimen ensimmäiseksi perijäksi vanhemman veljensä, nykyisen keisarin Naruhiton jälkeen. Virallinen Rikkoshi Senmei no Gi -seremonia, joka alun perin piti tapahtua toukokuussa, mutta lykättiin pandemian takia, pidettiin 8.marraskuuta keisaripalatsin Seiden Matsu no Ma -seremoniahallissa. Keisari Naruhito, joka oli puettuna perinteiseen Heian-kauden aikaiseen tumman oranssinväriseen asuun, julisti seremoniassa […]

Wienin Filharmonikot karantiini-kiertueelle Japaniin

Kuuluisat Wienin Filharmonikot lähtevät korona-aikoihin epätodelliselta tuntuvalle konserttimatkalle Japaniin. Orkesteri matkustaa eriloiskoneella Fuukuokaan, jonne he laskeutuvat keskiviikkona 4.10. Kitakyushussa, Osakassa ja Kawasakissa pidettävien konserttien jälkeen orkesteri esiintyy viisi kertaa legendaarisessa Sumtory Hall-konserttisalissa..Kiertueella kapellimestarina toimii Valeri Gergiev ja solisteina pianisti Denis Matsuev sekä sellisti Tsuyoshi Tsutsumi. Ohjelmaan kuuluu lisäksi Oboe-mestariluokka sekä yksi koulukonsertti. Erikoista kiertueelle on […]

Lasten Japanikerho 12.10. tai 13.10.2020

Ilmoittautumiset nyt! JKY järjestää puolipäiväisen lasten Japanikerhon syysloman aikana. Kerhossa opitaan japania ja Japanin kulttuuria puhumalla, laulamalla ja leikkimällä. Laitetaan ruokaa, leikitään ulkona, vietetään mukavaa aikaa kerhokavereiden kanssa. Kerho on tarkoitettu 8–10-vuotiaille lapsille, jotka ovat Japanista kiinnostuneita. Japanin kielen osaamista ei tarvita, vaan innostusta oppimaan. Paikka, aikataulu ja hinnat Leiri pidetään opettajan kotona ja talon […]

Pyörävarkaat kuriin Japanissa

Nyt on Japanissa keksitty hyvä idea pyörävarkauksia vastaan. Kaikkihan tiedämme miten ottaa päähän kun löytyy linnunkakkaa satulasta. Näin kävi usein myös 28-vuotiaalle Motoko Reogalle. Siitä ei pidä omistaja eikä oletettavasti myöskään pyörää himoitseva pöyrävaras. Tästä 28-vuotias Motoki sai idean linnunkakkaa muistuttavan tarran valmistamiseen. Motoki testasi idean ja tarran visuaalisen ilmeen ystäviinsä ja tämä johti Chiban […]

Vanhat Tomo-numerot luettavissa

Hei kaikki jäsenet ja Japanin ystävät, Nyt skannatut vanhat Tomo-lehdet ovat luettavissa JKY:n kotisivuilla! Julkaisut löytyvät julkaisutoiminta-otsakkeen alta. Klikkaamalla vuosikymmenlukuja pääsee kyseisinä vuosina julkaistuihin vuosijulkaisuihin. Tekstejä voi suurentaa paremman luettavuuden saavuttamiseksi ja myöhemmin on tarkoitus lisätä materiaaliin hakusanafunktio.  Tämä on oiva mahdollisuus tutustua Tomo-lehdissä vuosien kuluessa julkaistuun monipuoliseen Japania koskevaan sisältöön. Myös vallitsevassa koronatilanteessa tämä […]

Japanilaisia elokuvia Forssan Mykkäelokuvafestivaaleilla 31.8.-6.9.2020

Forssan Mykkäelokuvafestivaalit 31.8.-6.9.2020 Forssan Mykkäelokuvafestivaalien tämän vuoden teemana onMykkäelokuvia nousevan auringon maasta. Ohjelmistossa on kolmejapanilaista elokuvaa: Yogoto no Yume 4.9. klo 21, Kurutta Ippegi 5.9.klo 21 ja festivaalin pääelokuvana on Keisatsukan (Police Officer)6.9. klo 14. KEISATSUKAN Tomu Uchidan v. 1933 ohjaamassa tyylikkäässä rikoselokuvassa erilleen ajautuneet lapsuuden ystävät kohtaavat jälleen vuosien jälkeen. Toisesta on tullut poliisi, […]

Helsinki Cine Aasia 12.–15.3.2020

Helsinki Cine Aasian tiedotusosaston teksti: Helsinki Cine Aasia esittelee aasialaisen nykyelokuvan parhaimmistoaSuomen ainoa aasialaisen nykyelokuvan festivaali Helsinki Cine Aasiajärjestetään kahdeksannen kerran torstaista 12.3. sunnuntaihin15.3.2020. Festivaalin ohjelmisto koostuu joukosta kuluneen vuodenkiinnostavimpia, kehutuimpia ja suosituimpia elokuvia Itä- jaKaakkois-Aasiasta. Tänä vuonna festivaalilla saa Suomen ensi-iltansaperäti 18 elokuvaa. Helsinki Cine Aasian vuoden 2020 avajaiselokuva on Tiibetintunnetuimpiin elokuvantekijöihin lukeutuvan Pema […]

Uusi keisari astuu valtaistuimelle Japanissa – seremoniat ja rituaalit

Huhtikuun 30. päivänä Japanin nykyinen keisari HKK Akihito viimeisen kerran esiintyy kansalleen ja tuolloin hänen Heisei-niminen hallintakausi virallisesti loppuu. Sen jälkeen hänestä tulee Jōkō (keisari emeritus). Seuraavana päivänä eli toukokuun 1. päivänä nykyinen kruununprinssi Naruhito (Kōtaishi Naruhito Shinnō) virallisesti julistetaan keisariksi.  Tämä kuulostaa yksinkertaiselta, mutta todellisuudessa tämä hallitsijavaihdos edellyttää suuren määrän seremonioita ja ikivanhoja rituaaleja. […]

Suomen Sakura Queen 2017-2019 Japanissa

Roihuvuori-seuran jäsenten äskeisen Japani-matkan yhteydessä Suomen vuonna 2017 kahdeksi vuodeksi valittu Sakura Queen Venla Ailasmäki sai 12.4. kunnian käydä tapaamassa Japanin pääministeriä Shinzo Abea. Uusi Sakura Queen valitaan tulevan Hanami-juhlan yhteydessä 19.5. 2019. Oheisena The Sankei News-lehden uutinen tapaamisesta (kolme kuvaa): 首相「桜の普及で関係発展を」 フィンランドのさくらの女王に呼びかけ ベトナムさくら親善大使、フィンランド桜の女王らが首相表敬。(左から)日本さくらの女王・竹中理沙子さん、フィンランド桜の女王・ヴェンラさん、安倍晋三首相、ベトナムさくら親善大使・チャン・ジエウ・アインさん、同ファム・ゴック・リンさん=12日午後、首相官邸(春名中撮影)その他の写真を見る(1/3枚)PR 安倍晋三首相は12日、フィンランドの初代さくらの女王、ヴェンラ・アイラスマキさんらの表敬を官邸で受けた。首相は「フィンランドは厳しい冬が明け、春が来る。桜にふさわしい国だ。ぜひ桜の普及を含め、日本との関係を発展させるためよろしくお願いしたい」と呼びかけた。 アイラスマキさんは2017年に初代女王に選ばれ、日本への留学経験がある。面会には、日本さくらの女王の竹中理沙子さんやベトナムさくら親善大使の女性2人が同席した。 Alkuperäinen ULR: https://www.sankei.com/politics/news/190412/plt1904120040-n1.html Alla englanninkielinen (kone)käännös japaninkielisestä tekstistä. Prime Minister ”The […]

Uusi nengo julkaistu

Huhtikuun 1. päivänä 2019 Japanissa julkaistiin uusi nengo, eli tulevan keisarin aikakauden nimi. Keisari Naruhiton aikakauden nimi tulee 1.5. alkaen olemaan REIWA  (令和)  Perinteisesti nimet on otettu kiinalaisesta klassisesta kirjallisuudesta, mutta tällä kertaa lähde on japanilainen klassinen antologia Manyoshu, joka on peräisin noin vuodelta 760. Kuten tavallista japanin kielessä, niin näillä kahdella kanjilla on montakin […]