Roihuvuori-seuran jäsenten äskeisen Japani-matkan yhteydessä Suomen vuonna 2017 kahdeksi vuodeksi valittu Sakura Queen Venla Ailasmäki sai 12.4. kunnian käydä tapaamassa Japanin pääministeriä Shinzo Abea.

Uusi Sakura Queen valitaan tulevan Hanami-juhlan yhteydessä 19.5. 2019.

Oheisena The Sankei News-lehden uutinen tapaamisesta (kolme kuvaa):

首相「桜の普及で関係発展を」　フィンランドのさくらの女王に呼びかけ

ベトナムさくら親善大使、フィンランド桜の女王らが首相表敬。（左から）日本さくらの女王・竹中理沙子さん、フィンランド桜の女王・ヴェンラさん、安倍晋三首相、ベトナムさくら親善大使・チャン・ジエウ・アインさん、同ファム・ゴック・リンさん＝１２日午後、首相官邸（春名中撮影）その他の写真を見る（1/3枚）PR

安倍晋三首相は１２日、フィンランドの初代さくらの女王、ヴェンラ・アイラスマキさんらの表敬を官邸で受けた。首相は「フィンランドは厳しい冬が明け、春が来る。桜にふさわしい国だ。ぜひ桜の普及を含め、日本との関係を発展させるためよろしくお願いしたい」と呼びかけた。　アイラスマキさんは２０１７年に初代女王に選ばれ、日本への留学経験がある。面会には、日本さくらの女王の竹中理沙子さんやベトナムさくら親善大使の女性２人が同席した。

Alkuperäinen ULR: https://www.sankei.com/politics/news/190412/plt1904120040-n1.html

Alla englanninkielinen (kone)käännös japaninkielisestä tekstistä.

Prime Minister ”The development of the relationship in the spread of cherry blossoms” called The Queen of Sakura 2019.4.12 18:33

Prime Minister Shinzo Abe received the courtesy of Venla Ailasmaki, the first queen of Sakura, Finland. The prime Minister said, ”Finland is a tough winter and spring is coming. It is a country suitable for cherry blossoms. 　I would like to thank you for developing the relationship with Japan, including the spread of cherry blossoms by all means. ” She was selected as the first queen in 2017 and has studied abroad in Japan. The meeting was attended by Risako Takenaka, the Queen of Sakura Japan, and two women Viet Nam Sakura Goodwill Ambassador.

Kuvateksti :

Viet Nam Sakura Goodwill Ambassador, Finland Sakura Queen courtesy of the Prime Minister. (From the left) Japan Queen of Sakura, Risako Takenaka, the Queen Venla of the Finnish cherry blossoms, Prime Minister Shinzo Abe, Viet Nam Sakura Goodwill Ambassador Zhang Jiu Ain and Ngoc-li-san.

Video Venlan pääministerin tapaamisesta:

https://nettv.gov-online.go.jp/prg/prg18805.html